Upswing offers a platform to support non-traditional learners by providing 24/7 online tutoring, optimizing engagement, and using data to identify and support at-risk students.