Most tests will be specific to the coding language you choose and you need to make sure you're familiar with data structures and how to design simple algorithms like searching and sorting. The questions you're asked to solve will usually involve you writing a program that is put through a series of test cases that will evaluate how good your algo is.

On this point, keep your bugs to a minimum because the tests are timed!